October 2022

ประธานรัฐสภาช่วยนักศึกษาฝึกงานชาวอิตาลี

ประธานรัฐสภาช่วยนักศึกษาฝึกงานชาวอิตาลี

David Sassoli ประธานรัฐสภายุโรปทวีตเมื่อคืนวันพุธว่าผู้เข้ารับการฝึกอบรมทุกคนที่เข้าร่วมสถาบันในวันจันทร์ “ยินดีต้อนรับ” หลังจากที่ผู้ที่มาจากอิตาลีตอนเหนือได้รับแจ้งว่าสัญญาของพวกเขาจะล่าช้าเนื่องจาก coronavirus“ผู้ฝึกงานทั้งหมดของ Robert Schuman ที่วางแผนไว้ตั้งแต่วันที่ 1 มีนาคมจะเริ่มทำงานและจะต้องเป็นไปตามข้อกำหนดเดียวกันกับเจ้าหน้าที่ของรัฐสภายุโรป ยินดีต้อนรับ!” Sassoli ชาวอิตาลี  ทวีต ...

Continue reading...

ชีวิตเลียนแบบศิลปะสำหรับละครโรคระบาดในอิตาลีที่ได้รับผลกระทบจาก coronavirus

ชีวิตเลียนแบบศิลปะสำหรับละครโรคระบาดในอิตาลีที่ได้รับผลกระทบจาก coronavirus

ทีมงานภาพยนตร์ชาวอังกฤษที่ถ่ายทำละครเกี่ยวกับการระบาดของกาฬโรคในอิตาลี ได้รับความตื่นตระหนกจากไวรัสโคโรน่าในภูมิภาคนี้ทีมที่แข็งแกร่ง 18 คนกำลังถ่ายทำที่  วิลล่า Godi Malinverni ที่ได้รับการจัดอันดับโดย UNESCO ในเมือง Veneto ซึ่งเป็นภูมิภาค ที่มี ผู้ติดเชื้อ 58...

Continue reading...

ลักเซมเบิร์กไม่พอใจข้อ จำกัด ชายแดนของเยอรมัน – และเตรียมพร้อมสำหรับเพิ่มเติ

ลักเซมเบิร์กไม่พอใจข้อ จำกัด ชายแดนของเยอรมัน - และเตรียมพร้อมสำหรับเพิ่มเติ

ลักเซมเบิร์กตัวน้อยไม่พอใจกับเยอรมนีเพื่อนบ้านรายใหญ่เมื่อเบอร์ลินกำหนดการควบคุมที่ชายแดนกับแกรนด์ดัชชีเมื่อสองเดือนก่อน นายกรัฐมนตรีซาเวียร์ เบตเทลจับว่าเขาไม่เคยปรึกษาเรื่องนี้มาก่อน “นี่ไม่ใช่วิธีที่คุณจัดการกับเพื่อนบ้านของคุณ” เขากล่าวขณะนี้ ด้วยข้อจำกัดที่จะถูกยกเลิกในสัปดาห์นี้ ลักเซมเบิร์กกำลังเตรียมพร้อมสำหรับความประหลาดใจใหม่ ๆ ที่ชายแดน สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรคนหนึ่งได้ดำเนินการจนถึงขั้นออกกฎหมายที่คาดการณ์ความต้องการที่เป็นไปได้จากเยอรมนี รวมถึงการที่ผู้คนที่ข้ามพรมแดนจำเป็นต้องใช้แอปติดตามการติดต่อเพื่อตรวจสอบการมีปฏิสัมพันธ์กับผู้ติดเชื้อ ซึ่งเป็นการเคลื่อนไหวที่ลักเซมเบิร์กต่อต้าน “บอกตามตรง ถ้าเยอรมนีหรือฝรั่งเศสกำหนดให้มีแอพติดตาม สำหรับลักเซมเบิร์กคนใดข้ามพรมแดน...

Continue reading...

อัตราการแพร่พันธุ์ของไวรัสในเยอรมนีต้องเผชิญกับการตรวจสอบอย่างถี่ถ้วน

อัตราการแพร่พันธุ์ของไวรัสในเยอรมนีต้องเผชิญกับการตรวจสอบอย่างถี่ถ้วน

ท่ามกลางแรงกดดันทางการเมืองที่เพิ่มสูงขึ้น เยอรมนีได้ผ่อนคลายการล็อกดาวน์ของ coronavirus เพียงเพื่อดูอัตราการแพร่ระบาดหรือ “R” อีกครั้งตอนนี้นักวิจารณ์บางคนทั้งในและต่างประเทศถามว่าแนวโน้มทั้งสองมีความเชื่อมโยงกันหรือไม่เมื่อวันอังคาร สถาบัน Robert Koch Institute (RKI) หน่วยงานด้านสาธารณสุขชั้นนำของเยอรมนี รายงานว่าอัตราการสืบพันธุ์นั้นสูงกว่า 1 เป็นเวลาสามวันติดต่อกันตั้งแต่วันเสาร์...

Continue reading...

ความเชื่อมั่นในสหภาพยุโรปลดลงท่ามกลางการระบาดใหญ่

ความเชื่อมั่นในสหภาพยุโรปลดลงท่ามกลางการระบาดใหญ่

ความเชื่อมั่นของประชาชนในสถาบันต่างๆ ของสหภาพยุโรปลดลงเนื่องจากการจัดการกับการระบาดใหญ่ของโคโรนาไวรัสและการเปิดตัววัคซีน ตามการสำรวจใหม่ที่เผยแพร่เมื่อวันพุธรายงานที่  ตีพิมพ์โดยคณะมนตรีความสัมพันธ์ระหว่างประเทศแห่งยุโรป (ECFR) แสดงให้เห็นว่าในครึ่งหนึ่งของประเทศสมาชิก 12 ประเทศที่ทำการสำรวจ ผู้ตอบแบบสอบถามส่วนใหญ่กล่าวว่าพวกเขามีความเชื่อมั่นเพียงเล็กน้อยในสหภาพยุโรป หรือความเชื่อมั่นของพวกเขาลดลงหลังจากเหตุการณ์ของ ปีที่ผ่านมา ส่วนใหญ่ในฝรั่งเศส เยอรมนี อิตาลี สเปน...

Continue reading...

ที่ที่ยุโรปและอเมริกามองไม่เห็นกัน

ที่ที่ยุโรปและอเมริกามองไม่เห็นกัน

Joe Biden และทีมงานของเขาต่างหวังว่าการเดินทางไปยุโรปของเขาจะเป็นการรีบูตความสัมพันธ์ข้ามมหาสมุทรแอตแลนติกด้วยเวลาแปดวันแห่งความสุข การถ่ายรูปและการประโคมนั่นจะไม่ง่ายแม้ว่าการเลือกตั้งของไบเดนอาจทำให้วอชิงตันหันเข็มฉีดยาให้เข้าใกล้อียูมากขึ้น แต่สหรัฐฯ และยุโรปยังคงแตกแยกในประเด็นด้านนโยบายที่สำคัญในกรุงบรัสเซลส์และเมืองหลวงของสหภาพยุโรป ทั้งสองฝ่ายต่างขัดแย้งกับทุกสิ่งตั้งแต่การเก็บภาษีศุลกากรในยุคทรัมป์ไปจนถึงการเก็บภาษีจากยักษ์ใหญ่ด้านเทคโนโลยีของอเมริกา ไปจนถึงการทำฟาร์มที่เป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อมมากขึ้น  นี่คือบทสรุปข้อพิพาทด้านนโยบายของ POLITICO ที่อาจพิสูจน์ได้ว่าเป็นปัญหา 1. สงครามการค้าภาษี ประธานาธิบดีคนใหม่ได้ละทิ้งนโยบายการค้าของโดนัลด์ ทรัมป์...

Continue reading...

สหราชอาณาจักรจะจัดลำดับความสำคัญของวัคซีนเดี่ยวก่อนฉีดสองครั้ง

สหราชอาณาจักรจะจัดลำดับความสำคัญของวัคซีนเดี่ยวก่อนฉีดสองครั้ง

ในความพยายามที่จะปกป้องผู้คนให้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ เจ้าหน้าที่สาธารณสุขของสหราชอาณาจักรจะเริ่มให้วัคซีนป้องกันโคโรนาไวรัสเข็มแรกแก่ผู้ที่มีความเสี่ยงให้มากที่สุดเท่าที่เป็นไปได้ แทนที่จะตรวจสอบให้แน่ใจว่าให้วัคซีนเข็มที่สองอย่างรวดเร็วการตัดสินใจที่ประกาศโดยรัฐบาลเมื่อวันพุธ ทำให้สหราชอาณาจักรเป็นประเทศแรกที่ปรับกลยุทธ์การฉีดวัคซีนของตนต่อสาธารณะเพื่อจัดลำดับความสำคัญของความครอบคลุมอย่างรวดเร็วและแพร่หลายมากกว่าการยึดตามตารางเวลาที่กำหนดโดยผู้ผลิตยา การเคลื่อนไหวซึ่งเป็นไปตามคำแนะนำของคณะกรรมการ ร่วมว่าด้วยการฉีดวัคซีนและการสร้างภูมิคุ้มกัน (JCVI)อิงจากข้อมูลจากการทดลองทางคลินิกที่แสดงให้เห็นว่าผู้รับวัคซีนดูเหมือนจะมีภูมิคุ้มกันในระดับที่แข็งแกร่งหลังจากให้ยาครั้งเดียว “ทุกคนจะยังคงได้รับเข็มที่สอง และนี่จะอยู่ภายใน 12 สัปดาห์นับจากครั้งแรก” รัฐบาลกล่าวในแถลงการณ์ “การให้ยาครั้งที่สองจะเสร็จสิ้นหลักสูตรและมีความสำคัญต่อการป้องกันในระยะยาว” การประกาศดังกล่าวมีขึ้นในขณะที่สหราชอาณาจักรกลายเป็นประเทศแรกที่อนุมัติวัคซีนอ็อกซ์ฟอร์ด/แอสตร้าเซเนก้า ภายใต้คำแนะนำใหม่นี้...

Continue reading...

ฟันเฟืองหลังเจ้าหน้าที่รัฐบาลกรีกได้รับ coronavirus jabs ต่อหน้าแพทย์

ฟันเฟืองหลังเจ้าหน้าที่รัฐบาลกรีกได้รับ coronavirus jabs ต่อหน้าแพทย์

เอเธนส์ — รัฐบาลกรีกกำลังเผชิญกับฟันเฟืองจากแพทย์และพรรคฝ่ายค้าน หลังจากเจ้าหน้าที่ระดับสูงของรัฐบาลหลายสิบคนได้รับวัคซีนป้องกันโคโรนาไวรัสก่อนเจ้าหน้าที่สาธารณสุขส่วนใหญ่แผนการฉีดวัคซีนของรัฐบาลซึ่งเผยแพร่เมื่อสัปดาห์ที่แล้วระบุว่า “เจ้าหน้าที่สำคัญที่มีความสำคัญต่อหน่วยงานของรัฐ” จะรวมอยู่ในกลุ่มสำคัญอันดับแรกในการรับวัคซีน ร่วมกับแพทย์ พยาบาล และผู้ที่อาศัยอยู่ในบ้านพักคนชรา รัฐบาลได้ตีพิมพ์รายชื่อเจ้าหน้าที่ 45 รายที่จะรวมอยู่ในกลุ่มนี้ รวมทั้งรัฐมนตรี เลขาธิการ หัวหน้าหน่วยงานด้านสุขภาพ...

Continue reading...